Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
October 27, 2011
Image Size
3.4 MB
Resolution
1384×1926
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
35,253
Favourites
2,009 (who?)
Comments
258
×
Ivan Kupala Day by mari-na Ivan Kupala Day by mari-na
ночь на Ивана Купала

окутанный тайною праздник Купалы
и жаром костра и венками цветов
волшебными травами ночь колдовала
язычества в мир вызывая богов

влюбленные пары огнем сочетает
зажжёт в темноте чародейский цветок
цветок что к сокровищу путь открывает
тому кто открытое сердце сберег

но будь осторожен в болотном тумане
сурового стража имеет цветок
русалка прекрасная хочет обманом
забрать твое сердце навеки веков

good english translation later :)

Ivan Kupala Day
[link]

Kupala holiday shrouded in mystery
bonfires and wreaths of flowers
Night conjures with magical herbs
She calls the pagan gods

it connects the courting couples and she lights the dark magic fern flower
This flower shows the way to the treasure
for people with a pure heart

but in the swamp mist there is a danger
flower has a stern guard
it is a beautiful Undine, who wants to take away your heart forever

poem by me
Used stock: [link] by ~PhotoStockMarket
Add a Comment:
 
:iconartofokan:
ArtofOkan Featured By Owner Feb 13, 2012  Hobbyist General Artist
Very nice work and poem, Marina! :)
Reply
:icontrisste:
Trisste Featured By Owner Dec 22, 2011  Hobbyist Digital Artist
That image is so ful of originality! :heart:
Reply
:iconmallettepagano:
mallettepagano Featured By Owner Dec 21, 2011  Professional Digital Artist
Love their fins and the coloring.:)
Reply
:iconromanticzozo:
Romanticzozo Featured By Owner Dec 16, 2011
WoWWW !!!

Amazing .. :rose:
Reply
:iconmari-na:
mari-na Featured By Owner Dec 20, 2011  Professional Digital Artist
Thank you!:)
Reply
:iconromanticzozo:
Romanticzozo Featured By Owner Dec 22, 2011
My pleasure .. :rose:
Reply
:iconmishelangello:
Mishelangello Featured By Owner Dec 4, 2011
Fantastic! :iconomgsocuteplz: :iconclapplz:
Reply
:iconmari-na:
mari-na Featured By Owner Dec 20, 2011  Professional Digital Artist
Spasibo bol'shoe!:)
Reply
:iconkonaexpress:
konaexpress Featured By Owner Dec 1, 2011
Wow, nice work.
Reply
:iconmari-na:
mari-na Featured By Owner Dec 20, 2011  Professional Digital Artist
Thank you!
Reply
Add a Comment: